Filigrane PDF

Ajoutez un filigrane texte ou image à chaque page d'un PDF

Cliquez pour sélectionner ou déposez un PDF

Comment ça marche

Filigrane PDF — Ajoutez un filigrane texte ou image à chaque page d'un PDF. Tout le traitement se fait dans votre navigateur — sans téléversement, sans inscription, sans e-mail. Gratuit pour toujours.

Dernière mise à jour: 2026-05-06

Editor's note

Un filigrane facile à retirer est un mensonge, et nous le disons à voix haute parce que la plupart des outils en ligne livrent par défaut un tampon dans le coin que n'importe quel destinataire peut effacer dans Photoshop en trente secondes. Notre valeur par défaut est donc inclinée, semi-transparente, en mosaïque pleine page — la configuration qui survit à la capture d'écran, au recadrage et au montage à la va-vite. C'est plus tapageur que les gens ne s'y attendent au premier aperçu, et c'est précisément l'intérêt.

L'option discrète dans un seul coin est toujours là si vous en avez vraiment besoin, mais nous préférons vous prévenir d'emblée qu'elle est surtout décorative. Une étiquette BROUILLON en bas à droite vous indique que le document est une ébauche ; elle n'empêche personne d'effacer le mot et de transférer le fichier comme version finale. Si la menace est réelle, choisissez la mosaïque.

À propos de Filigrane PDF

Filigrane PDF appose un filigrane texte — comme CONFIDENTIEL, BROUILLON ou le nom de votre entreprise — sur chaque page d'un PDF. C'est l'outil qu'il vous faut pour marquer la propriété, indiquer le statut d'un document ou décourager une redistribution non autorisée.

Avocats, designers partageant des aperçus, équipes RH envoyant des promesses d'embauche et consultants livrant des rapports comptent sur le filigrane pour protéger les travaux en cours et signaler une intention. Avec cet outil vous en appliquez un en quelques secondes, en choisissant couleur, opacité, position, rotation, et même un motif diagonal en mosaïque sur toute la page.

Tout s'exécute dans votre navigateur grâce à pdf-lib, donc même les PDF très sensibles (modèles financiers, ébauches juridiques, mémos internes) sont filigranés localement et jamais envoyés à un serveur.

Comment utiliser Filigrane PDF

Déposez le PDF à filigraner dans la zone de dépôt.
Saisissez le texte du filigrane — d'un mot unique comme BROUILLON à une chaîne plus longue comme Propriété d'Acme Corp.
Choisissez une taille de police, sélectionnez une couleur dans le sélecteur et ajustez l'opacité (faible pour une marque discrète, élevée pour un tampon plus visible).
Sélectionnez une position : centre, l'un des quatre coins, ou Mosaïque pour répéter le filigrane en diagonale sur toute la page.
Cliquez sur Appliquer et téléchargez le PDF filigrané ; le fichier original sur disque reste intact, vous pouvez relancer avec d'autres réglages.

Cas d'usage courants

Envoyer aux clients des ébauches de design ou de copie avec un filigrane BROUILLON pour éviter qu'elles soient prises pour des livrables finaux.
Marquer les documents RH internes et lettres salariales comme CONFIDENTIEL avant de les diffuser à un petit groupe.
Ajouter un filigrane Propriété de [Entreprise] aux PDF partagés avec des partenaires externes ou des freelances.
Apposer ÉCHANTILLON sur les PDF de démo d'un e-book ou rapport payant avant de les publier sur une page de capture.
Indiquer un numéro de révision ou une date en filigrane sur un long document technique afin de garder un suivi de version sans ambiguïté.

Astuces et erreurs courantes

Le mode Mosaïque résiste le mieux à la falsification — le filigrane se répète en diagonale sur toute la page, ce qui rend difficile de le rogner ou de le masquer.
Maintenez l'opacité autour de 25-35 % pour un filigrane clairement visible sans masquer le contenu en dessous. Montez à 60 % et plus pour une dissuasion plus forte.
Choisissez un gris moyen plutôt qu'un noir ou rouge pur ; il s'intègre naturellement à la plupart des documents et fait plus professionnel.
Le filigrane ajoute un calque mais ne chiffre pas le fichier — toute personne disposant d'un logiciel d'édition PDF peut techniquement le retirer. Pour une vraie protection, combinez le filigrane avec un mot de passe et un suivi des accès.

Questions fréquentes

Le filigrane est-il visible derrière le texte et les images ?

Oui — nous le dessinons en superposition vectorielle sur chaque page. Ajustez l'opacité pour le rendre subtil (30% par défaut) ou affirmé (80%+). Le mode mosaïque couvre toute la page avec un motif diagonal répété.

Le PDF source reste-t-il intact ?

Oui. Nous chargeons le fichier en mémoire, ajoutons le filigrane via pdf-lib, et proposons un nouveau PDF en téléchargement. L'original sur le disque n'est jamais modifié.

Puis-je filigraner seulement une page spécifique ?

Actuellement toutes les pages reçoivent le même filigrane. La sélection par page est dans la roadmap ; pour l'instant vous pouvez diviser le PDF, filigraner une partie et refusionner.

Puis-je appliquer un filigrane différent selon les pages ?

Pas en une seule passe — le même filigrane s'applique à chaque page. Astuce : divisez le PDF, filigranez chaque section avec son propre texte, puis fusionnez à nouveau les parties.

Le filigrane se place-t-il au-dessus du contenu existant ou derrière ?

Au-dessus, comme un calque semi-transparent. Réduisez l'opacité si le filigrane rend le texte sous-jacent difficile à lire.

Le filigrane survit-il à l'impression, à une capture d'écran ou à une photocopie ?

Oui. Comme il est rendu dans la page elle-même, toute personne qui imprime, photocopie ou capture le PDF reproduira aussi le filigrane.